Dịch thuật Game chuyên nghiệp

DỊCH THUẬT GAME CHUYÊN NGHIỆP

*Giới thiệu dịch vụ:

- Chuyển ngữ, dịch thuật từ ngôn ngữ nguồn sang ngôn ngữ đích một cách chính xác và sát nghĩa. Đây là một công việc hết sức quan trọng giúp cho người chơi hiểu nhanh cốt truyện, tình huống, yêu cầu, nhiệm vụ, chức năng  cơ bản của trò chơi

- Cung cấp dịch vụ dịch thuật Game – video game cho mọi cá nhân và doanh nghiệp.
- Rút ngắn được thời gian hoàn thành dự án, tiết kiệm được chi phí dịch thuật cho khách hàng, đồng thời tránh được hầu hết tất cả những sai sót dù là nhỏ nhất với kinh nghiệm quản lý dự án và quy trình dịch thuật chuẩn hóa, nghiêm túc và logic.

- Đội ngũ dịch thuật nhanh nhẹn, nắm bắt và hiểu đặc điểm, nội dung trò chơi. Từ đó đem đến cho khách hàng bản dịch hoàn hảo và chính xác, sát với bản gốc nhất. Ngoài ra còn đảm bảo các tiêu chí sau:

+ Đảm bảo truyền tải đúng nội dung game
+ Giúp người chơi nắm bắt tốt cốt truyện và cách chơi
+ Giúp nhà phát hành lấy điểm trong mắt ngừoi chơi
+ Giúp các Công ty công nghệ đưa Game của mình đến các thị trường mục tiêu tiềm năng.

*Các dịch vụ dịch thuật, bản địa hóa Game:

- Bản địa hóa Tài liệu giới thiệu và hướng dẫn người chơi
- Bản địa hóa kịch bản, nội dung game.
- Dịch vụ Thuyết minh, lồng tiếng trong Game.
- ………………

*Liên hệ:
Địa chỉ: Số 1, Ngõ 389, Trương Định, Hoàng Mai, Hà Nội
Tel: (024) 66820069
Fax: (024) 36686911
Email: [email protected]
Website: http://trungtamdichthuat.vn